Пензенцам объяснили, получится ли заменить городские вывески на иностранных языках

Англицизмы в названиях магазинов и организаций в Пензе – явление не редкое. Иностранные слова используют не только сетевые компании, но и небольшие предприятия с местными «корнями». На это явление обратил внимание житель областного центра. В свете последних международных событий он резко высказался на сей счет и выступил с предложением, которое он озвучил на страничке главы региона в соцсетях.

«Запретите все вывески и рекламу на иностранных языках! Пусть будет наш, русский», - заявил горожанин.

На пост откликнулись в пензенской мэрии. Как выяснилось, местные власти не могут просто так запретить бизнесу иностранное написание на вывесках. Отчасти эта сфера регламентируется федеральным законодательством:

«Федеральный закон не предусматривает полный запрет использования иностранных языков на вывесках и рекламных конструкциях. Информация на иностранном языке должна дублироваться текстом на русском, при этом она должна быть идентичной по содержанию и техническому оформлению, выполнена разборчиво», - отметили сотрудники мэрии.

Однако это не распространяется на фирменные наименования, товарные знаки и знаки обслуживания – как раз то, о чем писал возмущенный горожанин. Так что пока все вывески останутся на своих местах.